Сакья-пандита Гунга-Джалцан — известнейший политический и религиозный деятель в истории Тибета. Сакья-пандита входит в число «отцов-основателей Сакья», а также «пяти превосходных мастеров Тибета». Сакья-пандита родился в селении Сакья, в семье аристократов Чжамьянгон. Его имя стало широко известно благодаря выдающимся знаниям «пяти великих наук» — грамматика, диалектика, медицина и санскритская литература. Не менее обширными познаниями он обладал и в малых науках — синонимия, поэзия, риторика, хореография и астрология. Сакья-пандита был автором сочинений по этике и логике, он является одним из первых писателей-афористов.

Поэтические афоризмы ученого и писателя Сакья-пандита Гунга-Джалцан были достаточно популярны не только в Тибете, но и в монголии. Большинство его афоризмов в последствии стали носить характер народных пословиц.

«Драгоценная сокровищница назидательных речений» — одно из самых известных афористических сочинений дидактического характера были написаны в 13 веке. Эта книга представляет собой собрание 457 афоризмов, которые разделены на девять тематических глав.
Основные главы «Драгоценной сокровищницы назидательных речений»:

Размышления о людях мудрых
Размышления о людях благородных
Размышления о людях глупых, невежественных
Размышления смешанного характера
Размышления о дурном поведении
Размышления о естественном образе действий
Размышления о несоответствующем образе действий
Размышления о деяниях
Размышления о Дхарме

Все афоризмы имеют три общие темы — о мудрых и благородных, их поступках; о невежественных и поступках; и о присущем человеческой природе в целом.
«Самое известное изречение —
К тем, кто мудростью обладает,
Люди сами приходят без зова,
Пусть далеко цветок ароматный,
Пчелы слетаются к нему тучами».