С помощью теста вам удастся узнать, как в украинском варианте звучит поговорка «Когда рак свистнет на горе», и пригодится ли филькина грамота Киркорову.

В каком произведении было употреблено выражение «С корабля на бал»?

1. «Евгений Онегин» Пушкина;
2. «Горе от ума» Грибоедова;
3. «Мертвые души» Гоголя;
4. «Дубровский» Пушкина.

Какой документ считается сегодня филькиной грамотой?

1. Обращение Киркорова к своим соотечественникам.
2. Чистая форма;
3. Заявление в правоохранительные органы;
4. Документ с ошибками.

Имя артиста, произнесшего такое известное выражение: «Шампанское по утрам пьют только дегенераты и аристократы»

1. Каневский Александр;
2. Миронов Андрей;
3. Папанов Анатолий;
4. Никулин.

Ганнибаловая клятва – это обещание:

1. Служить отечеству;
2. Не обижать родителей;
3. Не питаться себе подобными;
4. Что-то обещанное в юности.

«Когда рак на горе свистнет» в украинской интерпретации звучит так:

1. Когда моя шляпа сама придет исповедоваться;
2. Когда вошь начнет чихать;
3. Когда свинья в желтых шлепанцах на грушу залезет;
4. Когда я увижу свой затылок.

В какой кинокартине Раневская сказала известное выражение про «Мулю»?

1. Осторожно, бабушка!
2. Весна;
3. Подкидыш;
4. Золушка.

Что делает профессор кислых щей?

1. Не может ничего сделать правильно;
2. Хорошо готовит щи и борщ;
3. Начинающий повар;
4. Ботаник.

Очередность правильных ответов: 1, 4, 3, 4, 2, 3, 1.

Подсказки читателю

Фраза «с корабля на бал», которую употребил Пушкин в своей поэме, говорит о резкой перемене обстоятельств.

Афоризм «филькина грамота» появился при Иване Грозном. Тогда митрополит в своих посланиях к царю старался добиться его отказа от террора и роспуска опричнины. Грозный этого человека с презрением назвал Филькой, а все его грамоты – Филькиными. С того времени это словосочетание применяется к нелепым, плохо написанным документам.

В Древней Руси кислые щи готовили только из квашеной капусты и воды. Такая похлебка была простой в приготовлении и не требовала большого количества умений.

Итоги теста

Если вы ответили больше, чем на 4 вопроса правильно, то ваше красноречие великолепно. Вы так и блещите крылатыми фразами и являетесь настоящим мастером слова!

Если у вас правильных ответов меньше трех, то вы не сильны в крылатых выражениях, зато обладаете прекрасным чувством юмора!